Persanve (Dictionnaire des orpherimes)

Persanve (féminin, néologisme, peu usité) : Plante annuelle herbacée de la famille des Brassicacées, originaire d’Asie mineure. Elle est parfois considérée comme mauvaise herbe. C’est à tort : sa graine moulue remplace agréablement la moutarde. ♦ Les anciens lui reconnaissaient aussi des vertus médicales notamment dans le traitement préventif de la myopie et autres troubles de la vue.

Rime avec : ♦ Sanve ♦ Spoursenve.

♦ « Comment peut-on être persanve ? Il est pourtant connu et certain qu’il n’est de moutarde hors Dijon !  » Montesquieu, Lettres persanes [égarée par la poste] 1721.

♦ « Comme ne manque jamais de le dire mon voisin, l’honorable Juge Gardson, la décoction des feuilles de choux, ou, pour les malades plus patients, un chou bouilli à chaque repas donne l’œil clair et le regard persanve. » John C. Loudon, Une encyclopédie du jardinage, 1831.

 

* *

On soulevait ici l’autre jour la question des mots sans rime, belge, bulbe, camphre, clephte, dogme, goinfre, humble, meurtre, monstre, muscle, pauvre, quatorze, quinze, sanve, sarcle, sépulcre, simple, tertre et verste. Ce petit dictionnaire donnera chaque jour la définition d’un des mots nouveaux proposés, puisqu’il est bon que chaque mot ait un sens afin que chacun comprenne en l’entendant la même chose que ce qu’à voulu dire son interlocuteur. Quant aux citations, s’agissant d’illustrer néologisme, le lecteur comprendra qu’il a été nécessaire d’améliorer nos sources.

*

à suivre, avec l’aide des Mots autographes,  de la Jument verte et de Ch[a]ch[a]s[hi]r[e]. Un de ces jours, je compilerais tout ça, bien sûr !

 

Illustration : Pure spices, Bugbee & Brownell, Boston public library.